4月も中旬を迎え、桜の華吹雪が舞う景色にとても風情を感じます。
さて、4月10日に開催いたしました「ガンバロー！東日本」チャリティイベントを通じ、
集まった義援金の結果報告をさせていただきます。

「ガンバロー！東日本」～なしかの里から復興支援のエール！～
●義援金総額　1,254,426円

沢山の方にご来場頂き、また開催趣旨にご賛同頂きまして義援金に
ご協力してくだった皆様の善意に心より感謝し、厚く御礼を申し上げます。
本当にありがとうございました。

弊社も急遽「第16回なしか！祭」を復興支援のイベント「ガンバロー！東日本」と
趣旨を改めて実施しましたが、「自粛せずに、やってよかった！」と感じている次第です。

皆さまからお預かりした義援金は、九重町社会福祉協議会と日本赤十字社へ
東日本大震災への義援金として寄付致します。

　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成23年4月10日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　ガンバロー！　東日本
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　麻生益直

そして、イベントへ参加して下さるとともに、義援金をお預かりした
団体及び個人は以下の通りです。（順不同）

本当にありがとうございました。

・株式会社太田旗店　様、
・株式会社　サンヨーコーヒー　様
・合資会社　本松屋　様
・小野精米所　様
・山脇酒店　様
・たこや食堂　様
・ほがらか屋　様
・やまなみ牧場　様
・アカナツ　様
・東綜合食品　様
・サン・タカギ　様
・渓流の味　たなべ　様
・ベリージュファーム　様
・東飯田商工会青年部　様
・くす旅サービス　様
・八鹿酒造株式会社　イベント売上

義援金募金活動ご協力者様
・OBS大分放送アナウンサー　
　志賀江梨子　様
　小野亜希子　様
　安元佳奈　　 様



ご協力下さり誠にありがとうございました。
厚く御礼申し上げます。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 平成23年4月10日
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　八鹿酒造株式会社
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　代表取締役社長　麻生益直

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

3月も後半を迎えましたが、酒蔵のある九重町は寒い日が続いております。
外は寒いですが、心は温かく！行きたいものです。

さて、「第１６回なしか！祭り」は、『ガンバロー東日本』と銘打ちまして、
東日本大震災の復興支援に向けて、何か役に立てることはないかと、
チャリティイベントと趣旨を変更して開催いたします。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　記
　　　
　　　　●日時　　　　２０１１年４月1０日（日）　１０：００～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　※第２日曜日
　　　　●場所　　　　八鹿酒造（株）　酒蔵敷地内
　　　　●アクセス　　下記ＵＲＬ参照
　　　　　　　　　　　　　http://www.yatsushika.com/company/access.html　　　　
　　　　●入場料　　　無料
　　　　●ご注意　　　◇ペットを連れての入場はできません。
　　　　　　　　　　　　　　食品を扱う酒蔵ですので、どうぞご了承下さい。
　　　　　　　　　　　　　◇飲酒運転は法律で禁止されています。

　　　　●イベントスローガン　
　　　　　　『こげな時やけん、自分のことは、後回しにするけん。』

【ご案内】

イベントの内容と、当日の時刻表を下記PDFファイルよりご確認いただけます。
皆様のご来場心よりお待ちしております。

★列車利用のポイント★
●ＪＲ九州九大本線の特急列車が「恵良駅」に臨時停車します！
●臨時列車も増発！
●会場までは「恵良駅」から歩いて１分です！
※時刻表・料金表は以下のファイルをご参照下さい。
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

菜の花は今が盛り、酒蔵の周りでもあちらこちらに
黄色いじゅうたんが広がっています。
厳しい寒さが続いていましたが、週末からは温かくなるようです。

さて、八鹿酒造では、毎年4月初旬の日曜日に
酒蔵開放のイベント『なしか！祭り』を開催しておりますが、
今年は、「ガンバロー！東日本」というタイトルで
被災地の方々へのエール発信、募金活動やチャリティー活動を
イベントを通じて行いたいと思います。

例年のお祭りとは、少し内容が異なりますが
東日本大震災の被災者の皆様の為に
「私たちが支援できることはなにか？」との想いから
このように、イベントを慣行させていただきます。

このイベントを通じて、少しでも被災地復興に役立てればと考えております。

趣旨にご賛同頂ける皆様、4月10日（日）八鹿酒造へお越し下さい！
みんなで一緒にエールを送りましょう！

　　　　　　　　　　　　　　　　記
　　　　●日時　　　　２０１１年４月1０日（日）　１０：００～
　　　　　　　　　　　　　　　　　　※第２日曜日
　　　　●場所　　　　八鹿酒造（株）　酒蔵敷地内
　　　　●アクセス　　下記ＵＲＬ参照
　　　　　　　　　　　　　http://www.yatsushika.com/company/access.html　　　　●入場料　　　無料
　　　　●ご注意　　　◇ペットを連れての入場はできません。
　　　　　　　　　　　　　　食品を扱う酒蔵ですので、どうぞご了承下さい。
　　　　　　　　　　　　　◇飲酒運転は法律で禁止されています。

『こげな時やけん、自分のことは、後回しにするけん。』

皆様のご参加心よりお待ちしております。

先日3月11日に発生した、東北・三陸沖を震源とする東北地区太平洋沖地震により、
現地では甚大な被害があったと連日報道されております。

お亡くなりになられた方々には心よりお悔やみを申し上げます。
また、被災された皆様、そのご家族の皆様には謹んでお見舞いを申し上げます。

今現在も不安な日々を過ごしておられることと思います。
被害の拡大がこれ以上起きぬよう、
そして一刻も早い復興ができますよう、
心からお祈り申し上げます。

　今回の地震の影響を受け、弊社通信販売においても、
送付先の地域によっては、配達の遅延が発生する可能性がございます。

ご指定頂きました日付・時間にお届けできない状態が発生するかも
しれませんが、御賢察の上ご理解賜りますようお願い申し上げます。

時下益々ご清祥のことと、こころよりお慶びを申し上げます。
さて、この度弊社商品「大分麦焼酎なしか！」の新シリーズとして、
阪神タイガース様の支援を受け、「阪神なしか！麦・芋」を発売することとなりました。

既に地元大分では発売16年目を迎えます　大分発　第３の麦「なしか！」のキャラクター“なしか！坊や”が、阪神タイガースのユニフォームを着た可愛らしいラベルデザインです。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＊＊＊　記　＊＊＊
　　　　　　　　　　　　　　麦焼酎【阪神なしか！　麦】　25度900ml
　　　　　　　　　　　　　　芋焼酎【阪神なしか！　芋】　25度900ml
　　　　　　　　　　　　　　発売日　　　：2011年3月8日
　　　　　　　　　　　　　　発売地域　　：全国
　　　　　　　　　　　　　　希望小売価格
　　　　　　　　　　　　　　　　　　麦焼酎／９６２円（本体価格917円）
　　　　　　　　　　　 　　　　　芋焼酎／９７０円（本体価格924円）　　　　　　　

阪神タイガースの歴史のなかで、語り継がれる往年名選手の逸話を題材にした、ユニークなラベルとキャッチコピーは、きっときっと皆様に喜んでいただけると信じております。
末永いご愛顧ご支援を賜りたく何卒よろしくお願い申し上げます。

◆ご注文

八鹿酒造小売部
TEL：０１２０－３９－８２４０
FAX：０９７３－７６－３０７１
八鹿ON-LINE倶楽部
http://yatsushika-club.com/

まだまだ寒い日が続いております。
風邪などひかれませぬようご自愛下さい

今シーズンの阪神タイガースの優勝を祈念申し上ます。